Bryan Danielson and Kazuchika Okada will have a rubber match on the fifth anniversary episode of “AEW Dynamite,” and their titles will be on the line.